feel like dancing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «feel like dancing»

feel like dancingхочется танцевать

Gee, when I see nice, shiny floors like this, I feel like dancing.
Эх, когда я вижу, красивые, блестящие полы мне хочется танцевать.
I feel like dancing!
Мне хочется танцевать!
— I feel like dancing!
— Мне хочется танцевать!
Nice. — I feel like dancing!
— Мне хочется танцевать!
Mmm, I feel like dancing.
Ммм, хочется танцевать.
Показать ещё примеры для «хочется танцевать»...
advertisement

feel like dancingпотанцевать

Do you feel like dancing?
Хочешь сходить потанцевать? Да, отлично.
I feel like dancing.
Хочу потанцевать.
Do you feel like dancing?
Хочешь потанцевать?
— I feel like dancing.
Хочу потанцевать."
Now I feel like dancing!
Теперь можно и потанцевать!
advertisement

feel like dancingхочу танцевать

I feel like dancing.
Нет? Я хочу танцевать.
I'll go back, I feel like dancing.
Не буду вам мешать. Я хочу танцевать.
I don't feel like dancing right now, I'm sorry.
Я пока не хочу танцевать, извини.
I just... I don't really feel like dancing right now.
Я просто... на самом деле не хочу танцевать прямо сейчас.
Because I feel like dancing.
Мы хотим танцевать.