federal fugitive — перевод на русский

federal fugitive — федеральном розыске

Are any of you armed and/or wanted federal fugitives?
Кто-нибудь из вас вооружен или состоит в федеральном розыске?
There are federal fugitives on that plane.
Люди на самолете находятся в федеральном розыске.
They're still level-10 federal fugitives and I need that off my desk.
Но они все еще в федеральном розыске и я хочу избавиться от этого дела.
I'm a federal fugitive.
Я в федеральном розыске.

federal fugitive — федеральным преступникам

Because for 30 years, this office dropped the ball on apprehending a federal fugitive that was collecting a draw cheque.
Потому что за 30 лет мы так и не призвали к ответу федерального преступника, получающего пособие по инвалидности.
Because he's a federal fugitive, which means that anything he does points right back at me, which raises the obvious question, was that your intention, Emmitt?
Потому что он федеральный преступник, а это означает, что все его дела приведут маршалов прямо ко мне, что возвращает нас к вопросу: каким боком ты в этом замешан, Эмметт?
You're under arrest for aiding and abetting federal fugitives.
Вы арестованы за оказание помощи и соучастие федеральным преступникам.

federal fugitive — федеральный беглец

He some big federal fugitive?
Важный федеральный беглец?
He's now a federal fugitive.
Теперь он федеральный беглец.

federal fugitive — другие примеры

Gilbert, you've either deliberately aided and abetted a federal fugitive's escape, or you're the single dumbest human being I've ever come into contact with.
Гилберт, вы либо намеренно помогли сбежать федеральному заключенному, или же вы самое тупое человеческое существо, которое я встречала.
Says you are a federal fugitive.
Маршал по имени Гивенс.
Were either Mr. Coates or the pizza delivery man federal fugitives?
Разве мистер Коатс или доставщик пиццы попадают под юрисдикцию маршалов?
The information provided was in pursuit of a federal fugitive.
Предоставленная информация была нужна для преследования бежавшего заключенного.
Oh, so what I need is a federal fugitive who assaulted a.
Так значит мне нужен беглец, напавший на федерального маршала?
Показать ещё примеры...