fbi agent — перевод на русский

fbi agent — агент фбр

This man is an FBI agent.
Этот человек — агент ФБР.
Is that a good job, FBI agent?
Это интересная работа, агент ФБР?
KDHN reports an FBI agent went down in a raid in McClane.
Радио в Бойзи сообщает о том что агент ФБР был ранен во время штурма дома в МакКлейн.
This is an FBI agent.
Это агент ФБР.
The fbi agent who tried to kill my son.
Агент ФБР, пытавшийся убить моего сына.
Показать ещё примеры для «агент фбр»...
advertisement

fbi agent — агент

You got a rogue fbi agent looking for time travelers,gus?
Ваш агент незаконно искал путешественников во времени.
A very brooding and comely FBI agent.
Очень замороченный и смазливый агент.
Oh, Gibbs, I just pulled copies of the homicide files FBI Agent Doyle requested.
Гиббс, я сняла копии с дел об убийствах, которые запросила агент Дойл.
No, she was a real FBI agent...
Нет, она действительно агент...
You know that FBI Agent Nolan and her alliance with the Detective Brown and his relationship with the new Player... all your troubles started when he came on board.
Эта агент Нолан и ее союз с детективом Брауном, и его дружба с новым Игроком... Все твои беды начались, когда появился он.
Показать ещё примеры для «агент»...
advertisement

fbi agent — из фбр

In fact, he even knew when some wet-behind-the-ears FBI agent decided to put some informant in my cartel.
Он даже знал, что один выскочка из ФБР решил внедрить стукача в мой картель.
And you told her I was an FBI agent.
И вы сказали ей, что я из ФБР.
You're trying to tell me a rookie FBI agent overpowered and killed the three of them?
Хочешь сказать, что новичок из ФБР справился с ними троими и убил их?
It is like one of those buddy cop movies where you're the hard-nosed FBI agent and I'm the guy who hates buddy cop movies.
Это что, как тот фильм про полицейских, и ты типа ищейка из ФБР, а я тот самый чувак, который ненавидит фильмы про копов!
Hey, where's that hot FBI agent guy?
Эй, а где тот классный парень из ФБР?
Показать ещё примеры для «из фбр»...
advertisement

fbi agent — федерала

Last week you had a FBI agent at the house, now you opening doors for government officials?
Вчера ты позвал в дом федерала, сегодня открыл двери правительственным чинушам?
I drew this using D.C. examiner's description of our bogus FBI agent, fed it into the NSA database, and got a hit on a guy named
Я нарисовала это, используя описание нашего липового федерала сделанное окружным экспертом, ввела это в базу данных АНБ, и получила совпадение с парнем по имени
You didn't try to bribe this fuckin' FBI agent, did you?
Ты же не пытался подкупить этого федерала, да?
No, I didn't try to bribe that FBI agent.
Нет, я не пытался подкупить федерала.
If he kills an FBI agent, he's going to have the whole federal government reaching up his ass.
Если он убьет федерала, за его задницой будет охотиться всё федеральное правительство.
Показать ещё примеры для «федерала»...

fbi agent — федеральный агент

And Branch will get credit as the FBI agent who brought them all down.
Бранч прославится как федеральный агент, который сумел их поймать.
You're an FBI agent, Ryan, part of a team.
Ты федеральный агент, Райан, часть команды.
I'm a psychologist, and the reason I'm talking to you is that every time the FBI agent I work with asked you a question, you spouted Shakespearean verse at him.
Я психолог, Причина по которой я здесь , это то ,что каждый раз, когда федеральные агенты, с которыми я работаю, задавали вам вопросы, вы выдаете ему цитаты Шекспира.
These FBI agents want a word with you.
Эти федеральные агенты хотят с тобой поговорить.
You want me to blow up a couple of dozen FBI agents?
Хочешь, чтобы я взорвал пару дюжин федеральных агентов?