eye sockets — перевод на русский

eye sockets — глазницы

Your insides will boil out of your eye sockets like a science fair volcano!
Ваше нутро просто выкипит прямо через ваши глазницы, как вулкан на школьной выставке!
The creature in your nightmare, did he have black hollow eye sockets?
Создание из твоего кошмара, у него были полые черные глазницы?
Normally, I would gasp, and the monocle would — pop out of my eye socket.
Обычно, я бы задыхалась, и монокль бы выскочил из моей глазницы.
It says here you removed a small, conical object from beneath his right eye socket.
Здесь сказано, что ты извлёк небольшой конический предмет из его правой глазницы.
The man with the dislocated eye socket is ready for surgery.
Больной с вывихом глазницы готов к операции.
Показать ещё примеры для «глазницы»...
advertisement

eye sockets — глаз

I lost a tooth. And I think he may have broken my eye socket.
Я потерял зуб, еще думаю, он повредил мне глаз.
She cracked your eye socket.
Она подбила тебе глаз.
Because you chucked a knife through her eye socket.
Потому что ты швырнула нож в ее глаз.
When blood starts streaming out of our noses, eye sockets and fingernails I'll have satisfaction knowing I'm dying with the only people in the world that actually deserve it.
и когда кровь хлынет у нас из глаз, носов и из под ногтей, я получу глубокое удовлетворение от того, что умру с людьми, которые действительно этого заслуживают.
But what I wouldn't do is stick a red-hot poker inside your brain, via your eye socket.
Но, я б не стала, пихать кусок раскаленного железа тебе в мозг, через твой глаз.
Показать ещё примеры для «глаз»...