evidence found — перевод на русский

evidence found — найденные

I think that all the evidence found at crime scene are pointing to Chechen terrorists.
Я думаю, что все улики, найденные на месте преступления, говорят о признаках чеченского следа.
I present the evidence found in the accused's dwelling.
Представляю доказательства, найденные в жилище обвиняемого.
To see which animal's excrement best matches the evidence found in the blowback.
Чтобы найти экскременты животных которые лучше соответствуют частицам, найденным в области возвратного эффекта.
It's a match for evidence found at or near the crime scene.
Совпадение с тем, что найдено на месте преступления. Кровь или ткани.

evidence found — улик

Still no evidence found for that fire on Milford.
Так и нет улик в деле по тому огню в Милфорде.
Because there was no forensic evidence found at the crime scene, which means the killer was wearing some sort of protective outerwear.
Потому что на месте преступления не было улик для проведения экспертизы, что еще раз подтверждает, что она убийце был защитный костюм.
Well, because of certain evidence found at the crime scenes, we believe it's one of Buford's former victims.
Из-за улик на местах преступления, мы считаем, что это одна из жертв Бьюфорда.

evidence found — найденные улики

Therefore, any evidence found must be suppressed.
И поэтому, любые найденные улики должны быть исключены.
And with a little nudge, Zoe would attribute any physical evidence found to him and not you.
А с небольшим импульсом, Зоуи связала все найденные улики с ним, а не вами
FBI sources claim that while the senator did leave a recorded confession, other evidence found at the scene suggestsanotherparty may have been involved.
Источники из ФБР утверждают, что хотя сенатор и оставил записанное признание, другие улики найденные на месте происшествия указывают на то, что в это мог быть вовлечен кто-то еще.

evidence found — другие примеры

Evidence found.
Обнаружены улики.
As evidence found by dna And metal fragments under their fingernails, But there's something else.
Об этом свидетельствует ДНК и частицы металла у них под ногтями, но есть и еще кое-что.
DNA evidence found in his truck.
В его машине обнаружены образцы ДНК.
There was no DNA or trace evidence found.
Нет следов ДНК или других физических улик.
Physical evidence found in the wooded area...
Вещественное доказательство было найдено в лесу...
Показать ещё примеры...