everything revolved around — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «everything revolved around»
everything revolved around — всё вращается вокруг
Vacations, where we lived... everything revolved around him and his care.
Место отдыха, жильё... Всё вращается вокруг него и его нужд.
Because now everything revolves around him.
Потому что сейчас все вращается вокруг него.
Everything revolves around me, and I make things grow.
Всё вращается вокруг меня и я заставляю вещи расти.
You know, everything revolved around this one lousy day in a cycle.
Понимаешь, всё вращалось вокруг одного паршивого дня в цикле.
everything revolved around — всё вертится вокруг
Everything revolves around food.
Все вертится вокруг еды.
I mean, everything revolves around you, you know?
Всё вертится вокруг тебя, верно?
Not everything revolves around Stevie Grayson.
Не все вертится вокруг Стиви Грейсон.
everything revolved around — другие примеры
Not everything revolves around you!
Не воображай!
We could say this Violins and cellos are the basis for writing any symphony Everything revolves around them, am I wrong?
Скажем так: скрипка и виолончель — это основы, на которых строится здание любого симфонического концерта.
Everything revolves around, that stuff.
Короче, я просекаю фишку.
Well, everything revolves around that cart to Ramsey Abbey.
Все крутится вокруг повозки для аббатства Рэмси
That is so self-obsessed, as if everything revolved around you.
Это так самоцентрично, как если бы всё вокруг начало вращаться вокруг тебя.
Показать ещё примеры...