everything is all messed up — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «everything is all messed up»
everything is all messed up — всё так запуталось
Everything is all messed up, and... it's my own fault.
Все так запуталось, и это моя вина.
— Everything's all messed up.
Всё так запуталось.
everything is all messed up — другие примеры
Everything's all messed up, changed around, out of place.
Все перепутано, все не на своих местах.