everyday world — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «everyday world»

everyday worldповседневном мире

The everyday world would look rather different if we could see the X-ray part of the spectrum,
Повседневный мир выглядел бы несколько иначе, если бы мы могли видеть в рентгеновской части спектра,
precisely about that loss of the imagination, the caging-in of the arbitrary utility of the ordinary, everyday world.
о заключении в клетку практической пользы в обыденном, повседневном мире.
advertisement

everyday world — другие примеры

Maybe you don't think you walk like that, but you do, and everyday the world pretends not to notice.
Возможно, ты не думаешь, что так ходишь, но ты ходишь, и каждый день весь мир делает вид, что не замечает.
In the everyday world you and I inhabit, clearly gravity is all around us.
В повседневной жизни мы с вами привыкли, что гравитация окружает нас.
Our everyday world, familiar, ordinary, even a bit boring.
Наш обыденный мир, знакомый, обычный, даже немного скучный.