evaluate your — перевод на русский

evaluate your — оценить вашу

You have 3 months to evaluate his usefulness.
У тебя есть 3 месяца, чтобы оценить его полезность.
Any specialist could come in and evaluate him, find him suitable for release.
Любой специалист мог придти и оценить его, выяснить, можно ли его выпустить.
I won't be able to evaluate his neurological status for hours.
Я не смогу оценить его неврологическое состояние еще несколько часов.
But we can evaluate your reaction to the photos and that gives us an insight into brain function.
Но мы можем оценить вашу реакцию на фото, и понять, что происходит внутри мозга.
In order to better evaluate your work.
Чтобы лучше оценить вашу работу.
Показать ещё примеры для «оценить вашу»...
advertisement

evaluate your — оценивать вас

Did you just say we get to evaluate you?
Вы только что сказали, что мы будем оценивать вас?
And now I'm here to evaluate you.
И я здесь, чтобы оценивать вас.
And as these agents don't know you personally, they will be evaluating you... specifically your readiness to work.
И, так как эти агенты не знакомы с вами лично, они будут оценивать вас... особенно вашу готовность к работе.
Remember, I'm evaluating you, too.
Помните, что я тоже вас оцениваю.
But Dr. Bell is evaluating us, too.
Но доктор Белл тоже нас оценивает.
Показать ещё примеры для «оценивать вас»...
advertisement

evaluate your — оценку

You seem a little obsessed with evaluating our status.
Ты слегка зациклилась на оценке нашего положения.
It really helps us evaluate our performance to hear from the jurors what they think we did right and wrong, so if you don't mind talking...
Для оценки наших действий нам бы очень помогло услышать от присяжных, что по их мнению мы сделали правильно и неправильно, так что если вы не возражаете обсудить...
I'm having a hard time, you know, trusting somebody to evaluate it.
Мне не легко, понимаешь, доверить книгу кому-то для оценки.
When her study's done, I'll read and evaluate her findings.
Когда она закончит исследования, я прочту и дам оценку ее выводам.
I'm going to be interviewing you, and I'm going to be evaluating you on your performance, And, perhaps, even... trimming the fat.
Я планирую провести ряд собеседований с вами, и собираюсь провести оценку вашей деятельности, и, возможно, даже... заняться вашим жиром.