eroticism — перевод на русский

/ɪˈrɒtɪsɪzm/ Воспроизвести аудиопроизношение

eroticism — эротичность

I mean, if it maintains any of the complex eroticism of the French original anyway.
В смысле, если сохранёна эротичность оригинального фильма.
She's got the body of Lara Croft,the pouty good looks of Resident Evil's Jill Valentine, and the frank eroticism of Rosie O'Donnell.
У неё тело Лары Крофт, надутые губки Джилл Валентайн из Обители Зла, и откровенная эротичность Роузи О'Доннел.
So, in our killer's mind, she's some crazy mixed-up symbol of love and eroticism.
Получается, в голове нашего киллера она — сумасшедшая смесь любви и эротичности.
«Redolent, with fertility, not to mention sensibility or even eroticism.»
Благоухание, изобилие, не говоря уже о чувственности и даже некоторой эротичности.

eroticism — чувственность

I don't think so, because... eroticism is a form of love, and vice versa.
Я думаю, что нет, потому что... чувственность — проявление любви, и наоборот.
Is there a difference between eroticism and love?
Есть ли разница между чувственностью и любовью?

eroticism — другие примеры

I think they even felt an eroticism for him.
Я даже подумал, что они испытывают к нему любовные чувства.
— Your changes have added eroticism.
Звучит очень эротично.