entering system — перевод на русский

entering system — войти в систему

You are cleared to enter the system and proceed to Deep Space 9.
Вы можете войти в систему и проследовать до Дип Спейс 9.
Can you enter the system without a password?
Сможешь войти в систему без пароля?
Sir, a rebel ship that escaped the Horizon Base has entered the system.
Сэр, корабль мятежников с базы Горизонт вошел в систему.
These were our sensor readings when we entered the system.
Это показания сенсоров Дефаента, когда мы только вошли в систему.

entering system — входа в систему

I have monitored your ship since it entered this system.
Я слежу за вашим кораблем с момента его входа в систему.
But you need a password to enter the system.
Но для входа в систему нужен пароль.

entering system — входим в систему

General, we are picking up three Republic warships entering the system.
Генерал, три республиканских крейсера входят в систему.
We are now entering System L374.
Мы входим в систему Эл-374.

entering system — другие примеры

No one is expendable. The Jem'Hadar have entered the system.
Никто не обречен.
The Ha'tak is just now entering the system.
Хатак уже приближается к этой системе.
There's a second Republic ship entering the system.
Э, сэр, в систему входит второй республиканский корабль.
A vehicle registered to ed didrikson just entered the system.
Машина, зарегистрированная на Эда Дидриксона, только что засветилась.
We cannot track where the hacker entered the system
Не можем отследить хакера.
Показать ещё примеры...