enough of that — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «enough of that»
enough of that — достаточно
— Enough of that.
— Достаточно.
That is enough of that, Kevin.
Достаточно, Кевин.
Now, enough of that.
Ну а теперь, достаточно.
I've had enough of that.
С меня достаточно.
— That's enough of that.
— Достаточно.
Показать ещё примеры для «достаточно»...
enough of that — хватит
— OK, enough of that!
Ну, хватит.
Enough of that talk.
Хватит болтать.
Enough of that, my lad.
Хватит, парень.
That will be quite enough of that, young lady!
Хватит уже, юная леди!
— Enough of that.
— Да уж, хватит.
Показать ещё примеры для «хватит»...
enough of that — довольно
That will be quite enough of that, thank you.
Довольно, большое спасибо.
Yes, yes, enough of that.
Да, да, довольно.
That's enough of that.
Довольно.
Now, that's enough of that.
Ну, довольно.
Now, now... that's enough of that!
Тише, тише --— довольно!
Показать ещё примеры для «довольно»...