enjoy a good — перевод на русский

enjoy a good — наслаждаюсь хорошей

— But I enjoy a good game.
— Но я наслаждаюсь хорошей игрой.
One day hoping it's me sitting in this office. But I've got a long way to go, and I'm enjoying the good work that's gonna get me there.
Однажды я надеюсь занять этот офис, но мне надо пройти длинный путь, и я наслаждаюсь хорошей работой, которая может привести меня сюда.
Enjoy a good game.
Наслаждаться хорошей игрой.
Oh. I see that you're enjoying the good life.
— Вижу, вы наслаждаетесь хорошей жизнью.
Tonight you will enjoy a good dinner.
А сегодня — наслаждайся хорошим ужином.
Показать ещё примеры для «наслаждаюсь хорошей»...
advertisement

enjoy a good — тебе не нравится

You know, I enjoy a good pity party, Frank, but you rattled him... that's not nothing. — Oh, yeah?
Ну, мне нравится когда ты пытаешься покопаться в себе но ты застал его в расплох, а это уже что-то
I enjoy good shellfish as much as the next bloke, but I'm losing my grip here.
Мне, конечно, нравится его тут держать, но он выскальзывает.
Finding others who enjoy the better things in life.
Находить людей, которым нравятся вещи высшего сорта.
One of the 10? 9 times out of 10, I enjoy a good joshing, but one out of every 10...
9 раз из 10 мне нравятся подшучивания, но каждый десятый...
I'm a guy who enjoys a good steam.
Я такой парень, которому нравится...
Показать ещё примеры для «тебе не нравится»...
advertisement

enjoy a good — люблю хорошие

I enjoy a good bloodletting as much as anyone, but our brothers have power, as well as knowledge of Esther's plans.
Я люблю хорошее кровопролитье как никто другой, но у наших братьев есть сила, также как и понимание планов Эстэр.
I let you live because I enjoy a good show, but you try that trick one more time or even bore me for a single moment, you'll see what I'm really capable of.
Я оставил тебя в живых, потому что я люблю хорошее шоу, но повторишь фокус или утомишь меня, ты узнаешь на что я способен.
Please. I always enjoy a good one.
Я люблю хорошие.
As much as I enjoy a good indie horror flick, in real life, it's just really terrifying.
Я хоть и люблю хорошие инди-хорроры, в реальной жизни мне действительно страшно.
I too enjoy a good wager.
Ага. Я тоже люблю хорошую игру.
Показать ещё примеры для «люблю хорошие»...