emergency broadcast system — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «emergency broadcast system»

emergency broadcast systemсистема экстренного оповещения

This is your Emergency Broadcast System announcing the commencement of The Annual Purge sanctioned by the US Government.
Это система экстренного оповещения, объявляем о начале ежегодной Судной ночи, одобренной правительством США.
This is your Emergency Broadcast System announcing the commencement of the annual Purge sanctioned by the U.S. government.
Это система экстренного оповещения. Объявляется начало ежегодной Судной ночи, разрешенной правительством США.
They can jam the phones, but if they jam the Emergency Broadcast System... They'll have every cop in Miami here -— nice.
Они могут глушить телефоны, но если заглушат систему экстренного оповещения... сюда приедут все копы Майами — славно.

emergency broadcast systemэкстренную систему вещания

This is your Emergency Broadcast System announcing the commencement of the Annual Purge sanctioned by the U. S. Government.
Вы слушаете сообщение системы экстренного вещания о начале ежегодной Судной ночи, санкционированной правительством США.
Connie, we'll initiate the emergency broadcast system.
Конни, запустим экстренную систему вещания.

emergency broadcast system — другие примеры

As far as the emergency broadcast system is concerned, this hotel is getting hit by a hurricane, fire, and nuclear attack all at once.
Раз сработала система безопасности, отель страдает от урагана, пожара и ядерной атаки одновременно.
Emergency broadcast system stopped, and that recording about the refugee center.
Система оповещения о чрезвычайных ситуациях не работает, как и та запись о центре для беженцев.
The state and federal authorities has activated the Emergency Broadcast System
В операции задействованы правительственные органы и силы безопасности.
Emergency broadcast system in effect
Сработала система чрезвычайного вещания.
A signal from the Emergency Broadcast System tower.
Сигнал с башни аварийной системы радиовещания.
Показать ещё примеры...