elegantly — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «elegantly»
/ˈɛlɪgəntli/Быстрый перевод слова «elegantly»
На русский язык «elegantly» переводится как «изящно» или «элегантно».
Варианты перевода слова «elegantly»
elegantly — элегантно
I was wrapped in my beautiful Russian gown that Valeria had recently ironed and was elegantly holding two of the drapes in my left hand.
Я облачился в прекрасную русскую мантию которую отгладила Валерия и элегантно поддерживал складки левой рукой.
Charles Darwin hit upon a truly brilliant idea that elegantly explains all of life on earth, without any need to invoke the supernatural or the divine.
Чарльза Дарвина осенила блестящая идея которая элегантно объясняет всю жизнь на Земле, без какой-либо необходимости воззвания к сверхъестественному или всевышнему.
I probably would have done the same thing... only not as elegantly.
На твоем месте я бы наверное сделал бы тоже самое. Разве что не так элегантно.
It can be done... It can be done very elegantly.
Это можно сделать... очень элегантно.
You don't present yourself as elegantly as you might.
Ты не выглядишь так элегантно, как мог бы.
Показать ещё примеры для «элегантно»...
elegantly — изящно
Look at the shape of that soldier ankle, the way it so elegantly curve into his boot.
Взгляните на лодыжку этого солдата, как изящно изогнута она в башмаке.
But few have so elegantly tied together the disparate threads as the one you will hear tonight.
Но лишь немногие могли бы так изящно связать вместе такие разные нити, ...как это вы услышите сегодня вечером.
Though I do think Cliff Robertson expressed it more elegantly.
Хотя я думаю, что Клифф Робертсон высказался бы более изящно.
Mnh-mnh. I'm just saying, the beauty of your kind is how elegantly they've evolved.
Ммм, я только хочу сказать, прелесть твоего вида заключается в том, как изящно они эволюционировали.
— It's very beautiful, elegantly simple.
— Оно очень красиво, изящно.