electronics — перевод на русский

/ɪlɛkˈtrɒnɪks/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «electronics» переводится как «электроника».

electronics — электроника

You'll take these equations to the nuclear electronics lab.
Передайте уравнения в лабораторию ядерной электроники.
They've delivered many boxes branded with the name... of an electronics factory.
Они доставили много коробок, с названием... Завода электроники.
They're the world's biggest electronics manufacturers.
Они крупнейшие в мире производители электроники.
A brilliant research engineer in the fields of acoustics, communications, and electronics on Tiburon.
Умнейший инженер-исследователь в области акустики, связи и электроники на Тибуроне.
During the war his vital research into the military application of electronics led to his rapid promotion to the rank of major.
Во время войны его исследования по использованию электроники в военных целях способствовали его скорейшему повышению до звания майора.
Показать ещё примеры для «электроника»...

electronics — в магазине электроники

Going to the electronics stores to take a look.
В магазин электроники.
Nothing at first until I went into the electronics shop.
Поначалу ничего, пока не зашёл в магазин электроники.
last time when we went to the electronics store, after detective Park left, I saw detective Kwon.
В тот день, когда мы ходили в магазин электроники, я видела капитана Квона, выходящего из него.
I would sneak out to the electronics store and I'd watch Growing Pains on the TV display.
Я сбегал из дома в магазин электроники и смотрел сериал «Проблемы роста» на экранах ТВ.
The electronics store exhibition was two months ago.
Выставка в магазине электроники была два месяца назад.
Показать ещё примеры для «в магазине электроники»...

electronics — техника

Any electronics, any comms, any sign of surveillance and they'll terminate the arrangement.
Никакой техники, никакого оружия, ничего подобного, либо они закончат начатое.
Okay, Schmidt, are you ready to transport all electronics to the party venue?
Ладно, Шмидт, ты готов к перевозке всей техники на место вечеринки?
So why don't you get back to helping these customers buy more electronics, Mr. Grimes?
Так почему бы вам не помочь этим милым клиентам, прикупить побольше техники, Мистер Граймз
No? What about a boat that's already dialed in with electronics?
А есть лодка, полностью оснащённая техникой?
My software can control electronics!
Моя программа может управлять техникой!
Показать ещё примеры для «техника»...

electronics — аппаратный

Oh! This is much bigger than our old electronics room.
О, тут намного просторней, чем в нашей прежней аппаратной.
Along with video, I want sound in my electronics room, or I will withdraw my consent.
Наряду с изображением, я хочу получить и звук в моей аппаратной, или я откажусь от операции.
Lieutenant Flynn, the captain wants you in electronics.
Лейтенант Флинн, вы нужны капитану в аппаратной.
Why don't we start off in the, uh, electronics room?
Почему бы нам не начать с аппаратной?
Chief, jill pappas is waiting in the electronics room.
Шеф, Джилл Паппас ждет в аппаратной.
Показать ещё примеры для «аппаратный»...

electronics — электронный

Well, Ryan's still trying to get in touch with his employer, Greenblatt Insurance, and Tory's in there trying to crack his electronics.
Ну, Райан все еще пытается связаться с его работодателем, Гринблетт Страхование, а Тори взламывает его электронные данные.
Because it uses electronics rather than traditional anti-roll bars.
Так как здесь используются электронные, а не обычные стабилизаторы поперечной устойчивости.
They're jamming up all electronics and surveillance as well.
Они подавляют электронные средства наблюдения.
Here's something I'm trying to interest the Japanese electronics firms in this. This would be a great product for Sony.
А следующей идеей я хочу заинтересовать японские электронные компании, получился бы отличный продукт для Sony это комбинация: плеер и портативный био-туалет!
X— ray's clean, electronics, and no explosives.
Проверили, никакои электроннои и взрывчатои начинки.
Показать ещё примеры для «электронный»...

electronics — электронные приборы

These are instructions on how to use everyday, ordinary electronics to hack into databases, security codes, even arena scoreboards.
Тут есть инструкции как использовать повседневные обычные электронные приборы для взлома баз данных, кодов безопасности, даже табло на стадионе.
Hey, Morgan, you know electronics emit a sleep depriving type of blue light that prevents you from falling asleep at night.
Слушай, Морган, ты знаешь, что электронные приборы провоцируют нарушение сна, испуская ультрафиолетовые лучи, которые мешают засыпать ночью.
Sir, do you have any electronics in your bag... camera, portable DVD player, iPod, iPad, laptop?
Сэр, у Вас в сумке есть какие-либо электронные приборы... камера, портативный DVD плеер, iPod, iPad, ноутбук?
As a result, all electronics at these bases, from computers to cars, lost 100% of their...
В результате все электронные приборы на этих базах, от компьютеров до машин утратили 100% своей...
No electronics.
Никаких электронных приборов.
Показать ещё примеры для «электронные приборы»...

electronics — отдел электроники

Shuttle's down there in electronics, about an hour from here.
Остановка там в отделе электроники, примерно час ходьбы.
Joey Potter, you're needed in electronics.
Джоyи Поттер, вы нужны в отделе электроники.
I will be hitting on all the applicable women in electronics, DVDs, and all around the entrances and the emergency exits.
Я буду приставать ко всем подходящим женщинам в отделе электроники, DVD, возле входов и аварийных выходов.
So I stop at the electronics outlet.
И я остановился у отдела электроники.
This is your typical drug-addict apartment until you get to the electronics section.
Типичная квартира наркомана, пока дело не доходит до отдела электроники.

electronics — электронные устройства

Finally, when he's completely stripped, they'll scan him to check for any electronics.
Наконец, после того, как его полностью разденут, они просканируют его на предмет поиска любых электронных устройств.
And here I thought it was an electronics recycling center.
А я-то думала, тут центр утилизации электронных устройств.
To brighten LEDs in prototype electronics.
Для увеличения яркости светодиодов в электронных устройствах.
When they refused to go to school yesterday, I... I may have packed up all their electronics, including the DVR, and rolled it out the front door in a suitcase.
Когда вчера они отказались идти в школу, я... упаковала все их электронные устройства, даже видео регистратор, в чемодан и выкатила за дверь.
It needs to have a fatal flaw to make sure someone finds it, like a high-frequency transmitter that causes ear-splitting feedback when placed near other electronics.
Нужен явный дефект для того, чтобы кто-нибудь его обнаружил, например высокочастотный преобразоватль, который является причиной оглушительных шумов, когда оно располагается рядом с другими электронными устройствами.