edgewise — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «edgewise»

/ˈɛʤwaɪz/

Варианты перевода слова «edgewise»

edgewiseвставить

I listen when people talk, not like you... gabbing all the time, won't let nobody get a word in edgewise.
В отличие от тебя я умею слушать людей... А ты только трещишь, так что никто слова вставить не может.
I couldn't get a word in edgewise.
Я и слово не могла вставить.
I tried to apologize, but I couldn't get a word in edgewise.
Я попыталась извиниться, но не могла вставить в разговор ни слова.
Most people don't get a dirty word in edgewise with my sisters around the table.
Большинство людей не успевают и одного ругательства вставить когда мои сестренки за столом.
I usually can't get a word in edgewise.
Я обычно даже слова вставить не могу.
Показать ещё примеры для «вставить»...