dwarfish — перевод на русский

/ˈdwɔːfɪʃ/

dwarfish — карликовой

Your own wealth renders his fortune dwarfish.

Ваш собственный доход делает его состояние карликовым.

You, back from the grave to wreak your dwarfish vengeance upon me?

Ты восстал из мертвых, чтоб отомстить мне своей карликовой местью?

Now does he feel his title hang loose about him, like a giant's robe upon a dwarfish thief.

Он чувствует теперь, что царский сан На нём повис, как платье исполина На вороватом карлике.

He feels his title hang loose about him like a giant's robe upon a dwarfish thief.

Вот, наконец, когда он убедился, что титул короляна немвисит как мантиягиганта на воришке.

I think so, Charmian: dull of tongue, and dwarfish!

Я думаю: при голосе глухом — и карлица!

Kubalek, work your dwarfish magic on that portal.

Губал'eк, используй магию гнома, чтобы открыть этот портал.

A dwarfish crook!

Тащи, давай!

Показать ещё примеры...