карликовый — перевод на английский

Варианты перевода слова «карликовый»

карликовыйdwarf

О выведении методом скрещивания новой человеческой расы, карликовой, но полноценной.
About methods of cross-breeding a new dwarf human race...
Только что ощипал мой карликовый вяз.
I just peeled my dwarf Ulmus tree.
Он вывел сорт карликовой пшеницы, которая дает высокий урожай без перелома стебля от большого количества зерна.
It was called dwarf wheat, which produces heavy yields without its stalk falling over from the weight of the grain.
Карликовая пшеница.
The dwarf wheat.
Хью, насколько велик карликовый муравьед?
Hugh, how big is a dwarf anteater?
Показать ещё примеры для «dwarf»...

карликовыйmidget

Мы разводим расу моральных карликов.
We're breeding a race of moral midgets.
Если только это не левые сапоги для четырехлетних карликов.
As long as they're not all left feet for four-year-old midgets.
Но пара карликов вроде нас с киркой и лопатой не справятся, верно?
But a couple of midgets like us won't be much good on the pick and shovel, will we?
Для карликов?
For midgets?
— Что? Для карликов?
— What, for midgets?
Показать ещё примеры для «midget»...

карликовыйpygmy

Этот ручной работы из карликовых орхидей.
It's handwoven out of pygmy orchids.
Карликовый поползень!
A pygmy nuthatch!
Карликовый поползень.
Pygmy nuthatch.
Карликовые боровы не крупнее кроликов.
Pygmy hogs are no bigger than rabbits.
Самый последний карликовый носорог на грани вымирания?
The very last pygmy rhino is going extinct?
Показать ещё примеры для «pygmy»...

карликовыйdwarf star

Это сплав из карликовой звезды.
It's dwarf star alloy.
Сплав из карликовой звезды?
Dwarf star alloy?
Молекулы карликовой звезды уплотняются под огромной силой тяжести.
Dwarf star molecules are compacted under enormous gravitational force.
Думаю, это устойчивый сплав карликовой звезды.
I'd say zero balanced dwarf star alloy.
Всё это место питает сплав карликовой звезды.
This whole place is powered by a dwarf star alloy.
Показать ещё примеры для «dwarf star»...