dreams like — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dreams like»

dreams likeмечты

Because I never had such a big dream like that.
Потому что у меня никогда не было такой большой мечты.
Guys, it was just a few years ago that I was sitting in a sad drab room like this with dreams like yours that I thought would never come true.
Ребята, несколько лет назад я, так же как и вы, сидел в грустной серой комнате, мечтая о том же, о чем и вы, и думая, что эти мечты не сбудутся.
You step on people's dreams like they don't matter
Ты топчешь мечты людей.
I just want to follow my dream like you did.
Вот и я хочу идти за мечтой.
It's all very well having a pipe dream like this, but putting it into practice is a completely different thing.
Всё это очень хорошо было иметь несбыточной мечтой, но совершить это на практике — нечто совсем иное.
Показать ещё примеры для «мечты»...

dreams likeтакие сны

God, I hate dreams like that.
Господи, ненавижу такие сны...
I haven't dreamed like that in years.
Мне такие сны уже многие годы не снились
But you faeries, you don't make people dream like that.
Но фейри не могут вызывать такие сны.
I've always had dreams like that.
Мне всегда снились такие сны.
Yeah, I've had dreams like that before.
У меня тоже были такие сны.
Показать ещё примеры для «такие сны»...