drat — перевод на русский

Варианты перевода слова «drat»

dratчёрт

Oh ! Drat !
О, черт!
Drat that Mrs. Kim for not taking her eyes off me the whole time... it's like she was anticipating my napkin maneuver.
Черт, миссис Ким не сводила с меня глаз, словно просекла мой салфеточный план.
Drat! It's run out.
Черт, кончилась.
Drat, I forgot to put it away.
Чёрт, я забыла его убрать.
Drat!
Чёрт!
Показать ещё примеры для «чёрт»...

dratпропади ты пропадом

Oh, drat!
— Ох, пропади ты пропадом!
Drat!
Ох, пропади ты пропадом.
Oh, drat.
О, пропади ты пропадом.
Drat.
Пропади ты пропадом.
Drat, I was hoping it was.
Пропади ты пропадом, а я искренне надеялся, что да.
Показать ещё примеры для «пропади ты пропадом»...