downloading the data — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «downloading the data»

downloading the dataскачать данные

Um, I actually need to download the data again so that our forensics can study it.
Мне вообще-то нужно ещё раз скачать данные, чтобы наши эксперты их изучили.
No, we can download the data, we can take it with us-— you've done enough, thank you.
Нет, мы можем скачать данные, и забрать их с собой-— ты сделал достаточно, спасибо.
All you have to do is plug it into his brain, download the data to your brain with this thing ... And bring me.
Ты подключишься к его мозгу, скачаешь на свой мозг через эту штучку и принесешь ее мне.

downloading the dataзагружать информацию

If you'll follow me, I'll take you up to the Bridge and we can begin downloading the data.
Если вы пройдете за мной, мы попадем на мостик, и мы сможем начать загружать информацию.
They'll download data onto your disk.
Они будут загружать информацию на ваш диск.

downloading the dataзагрузить данные

Prepare to download the data.
Приготовьтесь загрузить данные.
If it can download data into people's brains, maybe it can also be used to alter their perceptions or memories.
Если она может загрузить данные в мозги людей, возможно это может также использоваться, чтобы изменить их восприятие или память.

downloading the data — другие примеры

I'm going to download the data to a hard drive.
Я собираюсь загрузить всю информацию на жесткий диск.
He said that she would always mix up her route and that she downloaded the data from each run onto her computer, but he doesn't have her password.
Он сказал, что она постоянно меняла свой маршрут и закачивала каждый раз данные для пробежки в компьютер, но он не знает пароля.
Were you aware Gagan has been downloading data to the amateurs?
Ты знал, что Гаган отдавала наши данные любителям?
Downloading the data would cause death to the data carrier.
Загрузка вызовет смерть носителя данных
Those are phrases found in the downloaded data.
Это термины из загруженных мной данных.
Показать ещё примеры...