down the stretch — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «down the stretch»
down the stretch — на финишной прямой
Ranking senior Thomas Becker wins it, outkicking Steve prefontaine down the stretch.
Побеждает выпускник Орегонского университета — Томас Беккер, вырывая победу у Префонтейна на финишной прямой.
And here they come, down the stretch.
Они на финишной прямой.
down the stretch — другие примеры
«No, kid.» The boy leaned down stretching.
«Нет, приятель.» Парень растянулся.
And down the stretch, it's Daddy's Little Grandpa followed by Perennial Loser.
А затем по порядку, Папин маленький Дед, за ним Многолетний Лузер.
will it be with some girl? Two... will it be some lonely night down the stretch? Pbbt.
либо он склеит девчонку, либо он тихо сам с собою...
They're coming down the stretch, ladies and gentlemen.!
Они выходят на прямую, дамы и господа!
And down the stretch they come!
Расстояние между ними сокращается!
Показать ещё примеры...