double your fee — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «double your fee»

double your feeудвоим ваш гонорар

So I'll double your fee... paid in full up front... if you'll rejoin our team.
Я удвою ваш гонорар... выплачу все и заранее... если вы снова вступите в команду.
You should double your fee.
Тебе стоит удвоить свой гонорар.
the laws of salvage will give you this ship if you take me to the island, i'll make sure the academy doubles your fee i'll remind ye — we have nae compass but we have a navigator
Правила спасания на море дают Вам этот корабль! Если Вы отвезёте меня на остров, я прослежу, чтобы академия удвоила Ваш гонорар. Я напоминаю Вам — у нас нет компаса!
"I'll double your fee... "or send my own boys to take care of the woman."
Я удвою твой гонорар... или пошлю своих ребят, чтобы они позаботились об этой женщине."
Suppose we double your fee?
Думаю, мы удвоим ваш гонорар.