удвоим ваш гонорар — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «удвоим ваш гонорар»
удвоим ваш гонорар — double your fee
Думаю, мы удвоим ваш гонорар.
Suppose we double your fee?
Я удвою ваш гонорар... выплачу все и заранее... если вы снова вступите в команду.
So I'll double your fee... paid in full up front... if you'll rejoin our team.
Правила спасания на море дают Вам этот корабль! Если Вы отвезёте меня на остров, я прослежу, чтобы академия удвоила Ваш гонорар. Я напоминаю Вам — у нас нет компаса!
the laws of salvage will give you this ship if you take me to the island, i'll make sure the academy doubles your fee i'll remind ye — we have nae compass but we have a navigator
удвоим ваш гонорар — другие примеры
Мы удвоим ваш гонорар.
We'll double your rate.
Я удвою ваш гонорар.
I'll double your retainer.