double up — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «double up»

/ˈdʌbl ʌp/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод словосочетания «double up»

«Double up» на русский язык можно перевести как «удвоиться» или «удвоить».

Варианты перевода словосочетания «double up»

double upудвоить

Mike, we need to double up on perimeter security.
Майк, мы должны удвоить патрулирование периметра.
Maybe we should double up on the lessons.
Может, мы должны удвоить наши уроки.
Tell him he can't double up on punishments like that.
Скажи ему,что он не может удвоить вот так наказания.
You told us that we could double up on our patrols.
Вы сказали, что мы можем удвоить наши патрулирования.
Let's double up on Gwen's detail, and Max does not go home alone.
Нужно удвоить охрану Гвен, и Макс едет домой не одна.
Показать ещё примеры для «удвоить»...

double upдвойной

Yeah, I can't believe they doubled up the last name.
Да, не могу поверить, что они сделали двойную фамилию.
Uh-uh. Double up.
не-а. двойную.
Double up on the scotch, will you?
Двойной скотч, пожалуйста.
Frankly, I'm thinking about doubling up, because that beef jerky mac just did not stick to the ribs.
Вообще-то, я подумываю о двойной порции, потому что те макароны с говядиной даже не осели в желудке.
Double up on the cup.
И двойной наполнитель.
Показать ещё примеры для «двойной»...

double upпо двое

It looks like we'll have to double up.
Похоже, спим по двое.
If they're sleeping here, some of them are gonna have to double up.
Если они останутся тут, некоторым придётся спать по двое.
Might want to double up on the underwear next time.
В следующий раз надень двое трусов.
Tommy and I can double up.
Нам с Томми одного на двоих хватит.
Double up and go round the back.
Вы двое, заходите сзади.

double upувеличивать

No missed doses, doubling up?
Не пропускали приемы, не увеличивали дозы?
No missed doses, doubling up?
Приемы не пропускали, не увеличивали дозы?
We doubled up teams to finish the ethical algorithms in time, which means we skipped over the physical calibration.
Мы увеличили команду вдвое, чтобы закончить алгоритм этического поведения вовремя, что значит, что мы пропустили физическую калибровку.
We'd like to double up.
— А можно увеличить?
Double up your security when you're there.
Увеличивай охранников, когда ты там.