dog in the house — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «dog in the house»

dog in the houseсобаку в дом

You brought the dog in the house when I had forbidden it.
Ты притащил собаку в дом, невзирая на мой запрет!
Of course, he never would have allowed a dog in the house either.
И в правду, он никогда бы не пустил собаку в дом.
I don't want a dog in this house.
Мне не нужна собака в доме.
And I just figured with Wilfred around, two dogs in the house would just make your life crazy.
И я подумала, что раз уж тут живет Уилфред, две собаки в доме сведут тебя с ума.
911 dispatchers came to my brother's place yesterday and played this for us. Asking whether we had a dog in the house or not. I didn't know what they were talking about at first but I figured it out once I saw you.
Ребятки из службы спасения вчера наведались в квартиру моего брата и дали это послушать есть ли у нас дома собака что они имеют в виду сразу понял
Показать ещё примеры для «собаку в дом»...