do you mean by that — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «do you mean by that»
do you mean by that — ты хочешь этим сказать
— What do you mean by that crack?
Что ты хочешь этим сказать?
Just what do you mean by that?
— Что ты хочешь этим сказать?
What on earth do you mean by that?
Что ты хочешь этим сказать?
Oh, but what do you mean by that?
О, что ты хочешь этим сказать?
And just what do you mean by that?
— И что ты хочешь этим сказать?
Показать ещё примеры для «ты хочешь этим сказать»...
do you mean by that — вы имеете в виду
What do you mean by that?
— Что Вы имеете в виду?
— What do you mean by that?
Что вы имеете в виду?
What do you mean by that, sir?
Что вы имеете в виду, сэр?
Agent Mulder, what did you mean by that?
Агент Малдер, что вы имеете в виду?
What do you mean by that, Muroto?
Что вы имеете в виду, Мурото?
Показать ещё примеры для «вы имеете в виду»...
do you mean by that — что это значит
— What do you mean by that?
— Что это значит?
What did she mean by that?
Что это значит?
— McCrea, what do you mean by that?
Да? Что это значит?
Tell me, what do you mean by that?
Скажи мне, что это значит?
What did you mean by that?
Как вы думаете, что это значит?
Показать ещё примеры для «что это значит»...
do you mean by that — вы подразумеваете под этим
And what exactly do you mean by that?
И что вы подразумеваете под этим?
What do you mean by that?
Что вы подразумеваете под этим?
— What do you mean by that?
— Что вы подразумеваете под этим?
What do you mean by that word?
Что вы подразумеваете под этим словом?
What exactly do you mean by that?
Что, конкретно, ты подразумеваешь под этим?
Показать ещё примеры для «вы подразумеваете под этим»...
do you mean by that — ты имеешь ввиду
— What do you mean by that?
— Что ты имеешь ввиду?
What do you mean by that?
— Что ты имеешь ввиду?
Why... why why would you... what... What what do you... What do you mean by that?
почему... поче.. почему... что... что... что ты имеешь ввиду?
What did she mean by that?
Что она имела ввиду?
what did she mean by that?
что она имела ввиду?
Показать ещё примеры для «ты имеешь ввиду»...
do you mean by that — как это понимать
What do you mean by that?
Как это понимать?
What do you mean by that?
— Как это понимать?
— What do you mean by that?
— Что вы понимаете под этим?
What do you mean by that?
— Извини, я не понимаю.
What do you mean by that, Mr. Sosa?
Как Вас понимать, мистер Соза?