do so now — перевод на русский

do so now — сделает это сейчас

Any of you who wishes to leave, should do so now.
Тот из вас, кто хочет уйти, пусть сделает это сейчас.
Any of you who wish to object should do so now.
Если кто хочет возразитьпусть сделает это сейчас.
If anyone challenges my claim to her let them do so now.
Если кто-то желает оспорить мое притязание на нее, пусть сделает это сейчас.
Ms. McBeal, if you'd like to add to yesterday's testimony or if you'd like to make any final remarks, you may do so now.
Мисс Макбил, если вы хотите еще что-то добавить к своим вчерашним показаниям или выступить с заключительным словом. Можете это сделать сейчас.
Anyone who wants to leave, do so now... before you violate any regs.
Кто хочет покинуть рубку, сделайте это сейчас, пока не нарушили никаких уставов.
Показать ещё примеры для «сделает это сейчас»...