do not underestimate — перевод на русский

do not underestimate — не недооценивай

Do not underestimate the KGB.

Не надо недооценивать КГБ.

Now, if you manage to apprehend or corner her, Do not underestimate this woman.

и если вы намерены ее задержать или загнать в угол, не надо недооценивать эту женщину.

But do not underestimate this woman's abilities... all Bendrui are practised in potent magic.

Но не надо недооценивать способности этой женщины... все бендруи обладают сильной магией.

Do not underestimate Finn Lambert.

Не недооценивайте Фина Ламберта.

Capture any subversives found on site, but do not underestimate this woman.

Захватывайте всех диверсантов, каких найдёте, но не недооценивайте эту девушку.

Показать ещё примеры для «не недооценивай»...

Do not underestimate the importance of such a thing.

Не стоит недооценивать важность этого момента.

Do not underestimate me.

Не стоит недооценивать меня.

Do not underestimate him.

Не стоит недооценивать его.

But do not underestimate the Jedi.

Но не стоит недооценивать джедаев.

Also, do not underestimate their intelligence and cunning.

Также, не стоит недооценивать их интеллект и коварство.

Показать ещё примеры для «не стоит недооценивать»...

Do not underestimate her.

Нельзя недооценивать.

Do not underestimate the powers of the Emperor.

Нельзя недооценивать силы императора.

Do not underestimate him.

Нельзя недооценивать его.

— Do not underestimate him.

— Нельзя недооценивать его.

— Do not underestimate her, Mother.

Нельзя её недооценивать, мама.