do a duet — перевод на русский

do a duet — дуэтом

The Doctor is going to do a duet with Frank.
Доктор собирает спеть дуэтом с Фрэнком.
If I'm gonna do this duet, the next record I do on Edgehill is gonna be my own music produced by Liam, and I don't ever wanna hear another word about this greatest hits album unless it's my idea.
Если я спою дуэтом, следующая запись, сделанная на Edgehill, будет моя собственная музыка, спродюсированная Лиамом, и я больше никогда не хочу слышать и слова об этом альбоме лучших хитов, пока мне самой не придет это в голову.
I'm willing to do this duet, no problem, as long as we skip over the part where we act like we actually like each other.
Я готова петь дуэтом, без проблем, так долго как мы пропускаем часть, где мы ведем себя как будто мы нравимся друг другу.
What matters is, Tiana's doing a duet with you on a song you yourself told me would go platinum.
— Не важно, как я узнала — Тиана поёт с тобой дуэт в песне, которая, по твоим словам, пойдёт на платину.
— Well, I'm down to do a duet.
— А я планирую дуэт.
Показать ещё примеры для «дуэтом»...

do a duet — спеть дуэтом

I want to do a duet.
Хочу спеть дуэтом.
Maybe Jenna and I could do a duet instead.
Может лучше будет мне и Дженне спеть дуэтом.
We should do a duet together.
Нам стоит спеть дуэтом.
We have to do a duet.
Мы должны спеть дуэтом.
Next week Jay-Z was going to do a duet with one of the spinning chairs from the Voice, and the chair just pulled out.
На следующей неделе Jay-Z собирался спеть дуэтом с одним из крутящихся стульев из «the Voice» и этот стул только что отвалился.
Показать ещё примеры для «спеть дуэтом»...

do a duet — петь дуэтом

Why would I wanna do a duet with you?
С чего ты взяла, что я захочу петь дуэтом с тобой?
— We could do duets together, you know.
— Мы могли бы петь дуэтом. — Дуэтом!
Look... the reason I can't do the duet is because of the costume.
Слушай, причина, почему я не могу петь дуэтом, в костюме.
«Wrong song» is great to get you to the top of the charts again, but the last thing you need is to be pressured into doing duets with some prefab prima Donna who came up overnight and...
Песня «Wrong song» вознесет тебя на вершины чартов Но последнее, что тебе нужно, это давление, заставляющее тебя петь дуэтом с какой-то искусственной примадонной? которая появилась в одну секунду и исчезнет так же быстро
Just now, You said you didn't want to do a duet with Seol Chan?
Ты отказалась петь дуэтом с Соль Чаном?
Показать ещё примеры для «петь дуэтом»...