distract people from — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «distract people from»
distract people from — отвлекает людей от
Look, you're a brilliant writer with incredible creative range, but I worry the publicity you two are getting right now is distracting people from your real talent.
Послушай, ты блестящий писатель с невероятным творческим потенциалом, но я боюсь, что ваша с ней нынешняя известность отвлекает людей от твоего настоящего таланта.
It's distracting people from the issues.
Она отвлекает людей от важных проблем.
It's distracting people from the strike.
Это отвлекает людей от забастовки.
distract people from — отвлечь внимание от остальных
It's to distract people from my black eye.
Это чтобы отвлечь внимание от фингала.
[ sighs ] she needs them to distract people from the rest of her.
Чтобы отвлечь внимание от остальных частей тела.
distract people from — другие примеры
He'll distract people from our awful safety record.
Возьмём его на работу, он отвлечет клиентов от нарушений техники безопасности.
Eric told Steven that the ring was so ugly... that the Elephant Man wears it to distract people from his face.
Эрик сказал Стивену, что это кольцо такое страшное, что Человек-Слон носит его, чтобы люди отвлекались от его лица.
That is the kind of image that distracts people from the sport.
Вот из-за таких эксцессов люди и отворачиваются от спорта.
To Unknown Fathers there is much to gain from our persecution. It distracts people from internal problems.
Неизвестным Отцам выгодно нас травить, это отвлекает народ от внутренних проблем.