disillusioned — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «disillusioned»
/ˌdɪsɪˈluːʒənd/
Быстрый перевод слова «disillusioned»
«Disillusioned» на русский язык переводится как «разочарованный» или «лишенный иллюзий».
Варианты перевода слова «disillusioned»
disillusioned — разочарованный
As disillusioned as I was with him, I hated you more.
Как бы я ни был в нём разочарован, тебя я ненавидел ещё больше.
And, frankly, I'm disillusioned.
Если честно, я разочарован.
I was disillusioned.
Я был разочарован.
The hippies took up the idea of a network society because they were disillusioned with politics.
Хиппи взяли за основу идею о сетевом сообществе, потому что были разочарованы политикой.
Now, in our age, we are all disillusioned with politics and this machine organising principle has risen up to become the ideology of our age.
Сейчас, в наши дни, все мы разочарованы политикой и этот машинный принцип организации снова выходит на поверхность чтобы стать идеологией нашей эпохи.
Показать ещё примеры для «разочарованный»...
disillusioned — разочароваться
Yes, I severed all connection with that establishment some time ago, when I became completely disillusioned at the direction all our research was taking.
Я разорвал все связи с этим учреждением, когда полностью разочаровался в руководстве.
He became so disillusioned, he had to join us.
Он так разочаровался, что присоединился к нам.
I remember Briareos when he wasn't... disillusioned.
Я помню Бриарея прежде чем он разочаровался.
One computer scientist, at MIT, became so disillusioned that he decided to build a computer programme that would parody these hopeless attempts.
Один учёный, из Массачусетского технологического института, настолько разочаровался, что решил создать компьютерную программу, пародирующие эти безнадёжные попытки.
I'm completely disillusioned with you.
Я окончательно разочаровалась в вас, милый друг.