dishevelled — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «dishevelled»
/dɪˈʃɛvəld/
Быстрый перевод слова «dishevelled»
На русский язык «dishevelled» переводится как «растрепанный» или «неопрятный».
Варианты перевода слова «dishevelled»
dishevelled — взъерошенный
You seem a little dishevelled this morning.
Сегодня утром вы выглядели немного... взъерошенным.
I see you surrounded by them... with dishevelled hair and bare feet.
Я видела Вас в окружении их... со взъерошенными волосами и босыми ногами.
dishevelled — немного растрёпанной
Forgive me, I'm still quite dishevelled.
Прости, что я немного растрепана.
~ You must have looked rather dishevelled. ~ Men notice nothing.
— Наверное, вы выглядели немного растрепанной. — Мужчины ничего не замечают.
dishevelled — другие примеры
A dishevelled monster.
Лохматое чудовище.
The woman also said that Rusk was dishevelled and very dusty, and asked to borrow a clothes brush.
Женщина сказала, что Раск был растрепан, весь в пыли... и попросил одежную щетку.
You're so dishevelled.
Вы такие грязные, такие взъерошенные.
See, this... frightening... marvel... this dishevelled body... this ruffled star... distraught.
Узрите... пугающее... удивительное... усеянное кратерами тело... всклокоченную звезду... полную безумия.
Dishevelled nuts and idiots all over the damned place.
В этом сраном дурдоме одни лохматые психи.
Показать ещё примеры...