disgrace to this family — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «disgrace to this family»
disgrace to this family — позор семьи
You're a disgrace to this family.
Ты позор семьи.
I'm a disgrace to the family.
Я позор семьи.
You're a disgrace to me and you're a disgrace to this family.
Ты мой позор и ты позор этой семьи. Мам!
A disgrace to the family, the caste, the clan.
Позором для семьи, касты, клана.
disgrace to this family — другие примеры
They said I was a disgrace to the family name...
Они сказали, что я опозорил честь семьи.
You are a disgrace to this family.
Ты позоришь свою семью.
You have brought disgrace to the family name.
Ты обесчестил наше имя.
But like that I would bring disgrace to the family.
Стыдно-то как перед ребятами.
It's not the theft that hurts. It's the disgrace to the family name.
О нет, не так вор причинил вред, как позор на мою фамилию.
Показать ещё примеры...