disaster movie — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «disaster movie»

disaster movieфильм-катастрофа

Like a disaster movie.
Типа, фильм-катастрофа.
Looks like a disaster movie.
Как фильм-катастрофа.
Anyway, it's a ludicrously over-the-top disaster movie, it is hilarious in its over-the-top-edness.
В общем, это смехотворно пафосный фильм-катастрофа, нелепый и пафосный.
Okay, whatever. It's still a disaster movie.
Всё равно, это фильм-катастрофа.

disaster movie — другие примеры

I'm bored with this disaster movies.
Мне надоели эти фильмы.
We spent all our money on a disaster movie lt makes me wanna sing Louie Louie
.. Мы потратили все наши деньги на фильм-катастрофу .. ..От этого я просто хочу петь Луи Луи ..
Disaster Movie?
«Нереальный блокбастер»?
The possibility of one of these wiping us out Isn't just the stuff of hollywood disaster movies.
Вероятность того, что один из них убьет нас, — не просто история голливудского постапокалиптического кино.
That's one of the things about American disaster movies.
Но так всегда с американскими фильмами-катастрофами.
Показать ещё примеры...