different angles — перевод на русский

different angles — под другим углом

In addition, my associate will approach your case from a different angle.
Мой напарник рассмотрит ваше дело под другим углом.
You got to go back look at things from a different angle.
Надо отойти и посмотреть на вещи под другим углом.
I thought about you... Have you ever... Have you ever seen... things from a different angle?
Вы когда-либо... смотрели на вещи под другим углом?
But we covered it from a different angle.
Но мы смотрим на это под другим углом.
So, we get to watch him drive out from a different angle.
Тут мы его видим под другим углом.
Показать ещё примеры для «под другим углом»...
advertisement

different angles — с другой стороны

Let me come at this from a different angle.
Давайте, посмотрим с другой стороны.
Well, maybe we can come at it from a different angle.
Ну, возможно, мы попробуем подойти с другой стороны.
Let me go at this from a different angle.
Попробую подойти к проблеме с другой стороны.
Hence my decision to approach this problem from a different angle.
Потому я решил подойти к проблеме с другой стороны.
Attack it from a different angle.
Атакуем с другой стороны.
Показать ещё примеры для «с другой стороны»...
advertisement

different angles — под разными углами

All from different angles.
Все с разных углов.
I also moved the camera from left to right to get different angles.
Также я перемещал камеру слева направо, чтобы заснять все с разных углов.
I have to practise drawing the duck from different angles.
Приходится тренироваться рисовать утку с разных углов.
I need 12 cameras from 12 different angles... undeniable, unassailable, incontrovertible proof.
Мне нужно 12 камер с 12 разных углов неопровержимые, неоспоримые, необратимые доказательства!
Two blows from the same dense object from different angles.
Два удара тупым предметом с разных углов.
Показать ещё примеры для «под разными углами»...