die standing — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «die standing»

die standingумереть стоя

Bramwell Brontë, the brother of the Brontë sisters... Died standing up. — Did he?
Бренуэлл Бронте, брат сестёр Бронте, умер стоя, облокотясь на каминную полку после обеда.
Nostradamus is said to have died standing up, But I highly doubt that someone who predicted his own death Wouldn't have laid down.
Нострадамус, как говорят, умер стоя, но я очень сомневаюсь в том, что человек, предсказавший собственную смерть, не мог при этом дойти до кровати.
— I'd rather die standing.
— Лучше умру стоя.
Rather die standing
Лучше умру стоя
Do you want to die standing up or sitting down?
Вы хотите умереть стоя, или сидя?
Показать ещё примеры для «умереть стоя»...