die like a — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «die like a»

die like aтак умирать

It's really pointless to die like this.
Бессмысленно так умирать.
People don't just die like that.
Люди не должны так умирать.
I don't want to die like this!
Я не хочу так умирать!
I'll never die like that.
Я не собираюсь так умирать!
I won't die like that.
Я не хочу так умирать.
Показать ещё примеры для «так умирать»...

die like aтак умереть

I can die like this.
Я могу так умереть.
You really wanna die like this?
Ты правда хочешь так умереть?
Do you wanna die like that?
Ты хочешь так умереть?
She deserved to die like that.
Она заслуживала так умереть.
Who gave you permission to die like that!
Кто давал тебе право так умереть? !
Показать ещё примеры для «так умереть»...

die like aмрут как

People die like flies.
Люди мрут как мухи.
— The Renegades are all dying like flies!
— Ренегаты все мрут как мухи.
No matter what we do, they die like flies.
Что бы мы ни делали, они мрут как мухи.
Abby shows up, people start dying like flies.
Объявляется Эбби — и люди мрут как мухи.
Monsters are dangerous and just now kings are dying like flies.
Монстры — они опасные, а короли нынче мрут как мухи.
Показать ещё примеры для «мрут как»...

die like aтакой смерти

He deserved to die like that.
Он заслужил такой смерти.
No one deserves to die like that, Caleb.
Калеб, никто не заслуживает такой смерти.
Don Wilson was not an easy guy, but he did not deserve to die like that.
Дон Уилсон был не простым парнем, но он не заслужил такой смерти.
She did not deserve to die like this.
Она не заслужила такой смерти.
And when they die like that, they'll never rest easy.
Ни одна душа не успокаивается после такой смерти.
Показать ещё примеры для «такой смерти»...

die like aумереть вот так

You think I want to die like this?
По-вашему, я мечтаю умереть вот так?
Too nice to die like that, head ripped open.
Слишком милой... чтобы умереть вот так. Ей вскрыли череп.
He did not deserve to die like that.
Он не заслужил умереть вот так.
Everyone... Are not meant to die like this.
Все они... чтобы умереть вот так.
He didn' t have to die like this!
О, нет! Он не должен был умереть вот так!
Показать ещё примеры для «умереть вот так»...

die like aумереть такой смертью

Do we all have to die like them?
Неужели мы все... должны умереть такой смертью?
I don't wanna die like this!
Я не хочу умереть такой смертью!
I don't wanna die like this!
Я не хочу умереть такой смертью! Нет!
Honestly, guys, I never thought I'd die like this.
Если честно, не думал, что умру такой смертью.
If only Brigue didn't tell me anything. If only I could believe that she died like anybody.
Я думал, она умерла своей смертью.