умереть вот так — перевод на английский

умереть вот так — die like this

О, нет! Он не должен был умереть вот так!
He didn' t have to die like this!
Я не могу умереть вот так.
I can't die like this.
Никогда не думала, что умру вот так.
I never thought I'd die like this.
Пожалуйста, не дайте мне умереть вот так.
Please, don't let me die like this.
Какого черта мы должны были хотеть, чтобы девченки умерли вот так?
What reason would we have to want girls to die like that?
Показать ещё примеры для «die like this»...

умереть вот так — die this way

Ужасно умереть вот так.
An awful way to die.
Умереть вот так, искалеченным до смерти...
— (man screaming) — What a way to die, — mauled to death...
Думаешь, он хочет, чтобы ты умерла вот так?
You think he wants you to die this way?
Мог ли я допустить, чтобы он умер вот так, в застиранной униформе?
Should I have let him die this way With an emergency dressing only
И хоть она родилась в предательстве, я не дам ей умереть вот так.
And though she was born of betrayal, I will not let her die that way.
Показать ещё примеры для «die this way»...