destroy my relationship — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «destroy my relationship»

destroy my relationshipразрушить мои отношения

Destroy my relationship?
Разрушить мои отношения?
I can't believe that you are willing to destroy My relationship with my father because you're too scared That yours won't love you for who you really are.
Поверить не могу, что ты готова разрушить мои отношения с отцом только из страха, что твой отец не будет любить тебя такой, какая ты есть.
You really didn't care if you completely destroyed my relationship with Ricky just to have a little fun.
Ты совершенно не заботилась о том, что можешь полностью разрушить мои отношения с Рикки, когда они только начали налаживаться.
He's trying to destroy my relationship with Louis because he knows it's vulnerable.
Он пытается разрушить мои отношения с Луи, потому что знает, что они уязвимы.
I just wish I didn't have to destroy my relationship with Nate to do it.
Я лишь надеюсь, что мне не придется разрушить мои отношения с Нэйтом, сделав это.
Показать ещё примеры для «разрушить мои отношения»...

destroy my relationshipуничтожили их отношения

Went on a three-day tear, almost destroyed my relationship with my daughter, and, as a parting gift, I got a DUI.
Ушла в трехдневный загул, почти уничтожила мои отношения с дочерью, и, как прощальный подарок, попала в тюрьму.
I sent him to monitor you, to gain your trust, destroy your relationship with Fitzgerald Grant.
Я отправил его следить за тобой, втереться к тебе в доверие, уничтожить твои отношения с Грантом.
(Chuckles) Besides, we all know I'm really only here because you destroyed your relationship with Olivia Pope.
Кроме этого, мы все знаем, я здесь только лишь потому, что вы уничтожили ваши отношения с Оливией Поуп.
So I can completely destroy his relationship with Jess before it's even started.
Потому что я могу полностью уничтожить его отношения с Джесс прежде чем они начнутся.
Was I hallucinating, or did Adam and Cassie just destroy their relationship... For me?
У меня были галлюцинации или Кэсси и Адам только что уничтожили их отношения ради меня?