deserve much — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «deserve much»
deserve much — заслуживает
The people of Colombia deserve much better than that.
Народ Колумбии заслуживает лучшего.
Although, for what he's done, he deserves much worse.
Хотя, за то, что он сделал, он заслуживает худшего.
You deserve much better.
Ты заслуживаешь лучшего.
That's why you deserve this much.
Ты этого заслуживаешь.
deserve much — заслуживает гораздо
Paris deserves a much stronger, braver Emperor.
Париж заслуживает гораздо более сильного, более храброго Императора.
Whatever trouble he's in, I'm sure he deserves much worse.
В какие бы неприятности он не попал, я уверена, что он заслуживает гораздо худшего.
You deserve much better than that.
Ты заслуживаешь гораздо лучшего.
deserve much — заслуживал намного
You deserve much worse.
Ты заслуживаешь намного хуже.
— She deserves much...
— Она заслуживает намного..
I was your manager. And I deserve better than that. I deserve much better!
Я был твоим менеджером, но заслуживал болье чем это, заслуживал намного больше ...!
deserve much — заслуживает только лучшего
She deserves much better.
Она заслуживает лучшего.
He deserves much better.
Он заслуживает только лучшего.
deserve much — другие примеры
He deserves much more than I to be elected
Он дворянин, или скоро им будет.
You deserve much better than me.
Ты достойна большего, чем я. Эрика.
Well, I talked to my sponsor and I've thought it over and you know my apology at the coffee shop was sarcastic and rude and you deserve much better.
Я говорил с моим поручителем хорошо подумал над своими словами, и понял что моё извинение в кофейне было саркастичным и грубым и ты заслуживаешь намного большего.
It's just— I really enjoyed spending time with you. And I don't deserve this much pleasure.
Мне правда очень нравилось проводить с тобой время, я просто не заслуживаю такого удовольствия.
Who deserves this much money?
И кто достоин такой суммы?
Показать ещё примеры...