derivative — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «derivative»
/dɪˈrɪvətɪv/
Быстрый перевод слова «derivative»
«Derivative» на русский язык переводится как «производная» или «дифференциал».
Варианты перевода слова «derivative»
derivative — производная
They have a cyanide derivative mixed with wax.
Это мое изобретение. В них производные цианида, смешанные с воском.
No, integrals and derivatives of logarithmic functions.
Нет, это интегралы и производные логарифмических функций.
Derivative structures?
Производные структуры?
— Like derivatives.
— Как производные.
All they found were steroid derivatives, uh, growth hormones, testosterone, protropin.
Все, что они нашли — производные стероидов, гормоны роста, тестостерон, протропин.
Показать ещё примеры для «производная»...
derivative — дериватив
Sir, can you explain derivatives to me?
Сэр, Вы можете объяснить мне, что такое деривативы?
Can anybody explain derivatives or credit default swaps?
Кто-нибудь может объяснить про деривативы или кредитные дефолтные свопы?
Insane housing derivatives had now destroyed much of Goldman's competition.
Безумные деривативы на жильё уничтожили большинство конкурентов Голдман Сакс.
And remember, derivatives are a zero-sum game, so there's nothing there.
И помните, что деривативы являются игрой с нулевой суммой, они ничего не стоят.
Derivatives have no value.
Деривативы не имеют никакой ценности.
Показать ещё примеры для «дериватив»...
derivative — вторичный
— No, I really felt it was very derivative.
— Нет, я почувствовала что это очень вторично.
Everything I've been coming up with is completely derivative of everything at the Henry.
Все, что бы я не придумала, абсолютно вторично по отношению ко всему что делает Генри.
Derivative.
Вторично.
You made me jump. A bit derivative of Ron Mueck, but I like the idea of a blood mirror.
Немного вторично, но мне нравится идея кровавого зеркала.
Too derivative.
—лишком вторично.
Показать ещё примеры для «вторичный»...
derivative — на производное произведение
A derivative copyright.
Права на производное произведение.
But the derivative rights protect you if you make changes in that song.
А права на производное произведение защищают вас, если вы вносите изменение в песню.
You don't have to get them, but we need the derivative rights to sue this TV show for stealing your cover.
Вы не должны были их покупать, но вам нужны права на производное произведение, чтобы судиться с телешоу за кражу вашей кавер-версии.
Well, let's just get the derivative rights.
Давайте получим права на производное произведение.
So how much is a derivative copyright?
Так сколько стоят права на производное произведение?
Показать ещё примеры для «на производное произведение»...
derivative — банально
You don't think that's a little derivative?
А ты не находишь, что это немного банально?
It's derivative.
Это банально.
'No, too derivative.
Нет, слишком банально.
Do derivative stuff.
Делай банальные вещи.
It's derivative.
И банальны.