deputy marshal — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «deputy marshal»
deputy marshal — заместитель маршала
Deputy Marshal Givens, as I live and breathe!
Заместитель маршала Гивенс, прямо как живой.
Mr. Arnett, this is Deputy Marshal Raylan Given.
Мистер Арнетт, это заместитель Маршала Релан Гивенс.
Deputy marshal Clayton stopped by my place.
Ко мне заезжал заместитель маршала Клейтон.
Deputy marshal pulled off the detail.
Заместитель маршала снял охрану.
Deputy Marshal Clayton happened.
Да, заместитель маршала Клейтон.
Показать ещё примеры для «заместитель маршала»...
deputy marshal — маршал
Well, I know you, Deputy Marshal Raylan Givens.
И я тебя знаю, маршал Гивенс.
Deputy Marshal Givens.
Маршал Гивенс.
Deputy Marshal Brooks. Givens?
Маршал Брукс.
— Deputy Marshal Brooks.
Маршал Рейчел Брукс.
Deputy Marshal Brooks, excuse me.
Маршал Брукс, простите.
Показать ещё примеры для «маршал»...
deputy marshal — помощник маршала
Dexter, this is deputy marshal Clayton.
Декстер, это помощник маршала — Клейтон.
Deputy marshal Clayton... how do you plan to find Hannah even if she is here?
Помощник маршала Клейтон... как вы планируете найти Ханну, если она здесь?
What can I help you with, Deputy Marshal?
Чем я могу вам помочь, помощник маршала?
We have learned that a deputy marshal died on the scene.
Как стало известно, помощник маршала погиб на месте.
Deputy Marshal Clayton thinks Dexter's hiding you.
Помощник маршала Клейтон думает, что Декстер помогает тебе скрываться.
Показать ещё примеры для «помощник маршала»...
deputy marshal — зам маршала
Deputy Marshal Dolls.
М: Зам маршала Доллс.
Is Deputy Marshal Dolls laughing?
М: Зам маршала Доллс смеется?
You do what you do best, Deputy Marshal Dolls, you fight.
М: То, что умеешь лучше всего, зам маршала Доллс — бороться.
I thought the Deputy Marshal was no longer in your good graces.
М: Я думал, ты больше не жалуешь Зам Маршала.
It's Deputy Marshal Dolls.
Зам Маршала, Доллс.
Показать ещё примеры для «зам маршала»...