dependence — перевод на русский

/dɪˈpɛndəns/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Dependence» на русский язык переводится как «зависимость».

dependence — зависимость

The more of them there are, the greater the unease and dependence.
Чем их больше, тем больше чувство беспокойства и зависимости.
Love goes beyond need, or dependence.
Любовь превыше нужды и зависимости.
Yes. Yes, we need to make a declaration of dependence.
Да, нам надо составить декларацию зависимости.
And that's I suppose, a classical definition of physical dependence.
И это, я полагаю, классическое описание физической зависимости.
You're gonna want to nurture that dependence that she's feeling on you now, guys.
Вы захотите развить в ней чувство зависимости, которое она испытывает по отношению к вам.
Показать ещё примеры для «зависимость»...

dependence — зависеть

The Emperor's suspicions are easily moderated by his dependence on our services.
Подозрения императора отлично сдерживаются сознанием... что он зависит от нас.
The new agriculture abolished the dependence on soils and seasons.
Современное сельское хозяйство уже не зависит от типа почвы и времени года.
If you want to end your dependence on the chair and the servo controls, you'll have to give up the low-grav environment.
Если ты хочешь больше не зависеть от кресла и серво-контролеров, ты должна отказаться от среды с низкой гравитацией.
No seeing each other, no dependence. A simple relationship.
Не видеть друг друга, не зависеть друг от друга.
Your dependence upon their goodwill is greater than ever.
Многое зависит сейчас от их доброй воли.
Показать ещё примеры для «зависеть»...