deliver them to the — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «deliver them to the»

deliver them to theдоставляет её

We get the box, and I deliver it to you.
Мы достаем ящик и я доставляю его тебе
And then delivers him to Penton.
...и доставляет его Пентону.
Bartender gets a call you pick up a package at point A, deliver it to point B the Florist gives you C?
Бармену звонят Ты берешь посылку в пункте А, доставляешь в пункт Б и Флорист дает тебе В?
Stealing my personal possessions and delivering them to his handler.
Он воровал мою собственность и доставлял ее своему куратору.
We deliver it to Miranda's apartment every night and she retu...
И мы каждый вечер доставляем его Миранде, а наутро-
Показать ещё примеры для «доставляет её»...

deliver them to theдоставить его

Though perhaps I can deliver it to you immediately.
Хотя, возможно, я могу доставить его вам немедленно.
The man who had to deliver it to Tijuana was carrying it.
Его нёс человек, который должен был доставить его в Тихуану...
We must deliver it to Commander Folken.
Мы должны доставить его лорду Фолкену любой ценой.
Your part of the bargain was to deliver him to us if he did come back.
Ты должен был доставить его нам, когда он объявится.
But in order for me to bring him to justice, you must deliver him to me alive.
Но чтобы я смог предать его правосудию, вы должны доставить его мне живым.
Показать ещё примеры для «доставить его»...

deliver them to theпередать его

Tell him our friend thinks I delivered it to his sister.
Скажите, что наш друг считает будто я передал это его сестре.
A gentleman delivered it to us this morning.
Один джентельмен передал это нам сегодня утром.
Ritsuko asked me to deliver it to you.
Рицуко-сан попросила передать его.
I look forward to delivering him to you.
Мне не терпится передать его вам.
What I want is for you to finish drafting the contracts and deliver them to Rachel Zane by 8:00 a.m. tomorrow morning.
Я хочу, чтобы ты закончил составлять контракты и передал их Рейчел Зейн завтра к 8 утра.
Показать ещё примеры для «передать его»...

deliver them to theотвезу тебя к

I'm delivering you to your father, okay?
Я отвезу тебя к отцу.
I'm delivering you to your mother, and that's it.
Я отвезу тебя к матери — и на этом всё.
So I tell you what, you deliver me to Varus.
Вот, что я тебе скажу: ты отвезешь меня к Варусу.
We have to deliver it to Ling ourselves.
Мы должны сами отвезти его Линю.
The kids get me the Krugerrands, I drop them in the locker, and Oswald delivers them to his fence.
Детки украдут для меня крюгерранды, я положу их в камеру хранения, а Освальд отвезет их своему скупщику.
Показать ещё примеры для «отвезу тебя к»...

deliver them to theотдашь его

You have to retrieve the bow and deliver it to Clark.
Ты должен найти лук и отдать его Кларку.
Deliver it to me when you come to Rome.
Отдашь это мне, когда приедешь в Рим.
But we can't deliver them to him because your buddy has them.
Но мьI не можем их ему отдать, потому что их забрал твой приятель.
So I'm proposing that you try to recover the money from the people you delivered it to.
" потому предлагаю вам следующее: заберите эти деньги у тех, кому вы их отдали.
You say you will not deliver him to me?
Ты сказал, что не отдашь его мне?

deliver them to theпринеси её мне

I'll deliver them to your table.
Я принесу вам сама.
If I don't deliver it to them this time, they're gonna kill me.
Если я не принесу их вовремя, они убьют меня.
I highly doubt that her intent is to deliver it to her long-lost father.
Cомневаюсь, что он ищет его, чтобы принести в дар отцу.
Deliver them to Azolan by midnight tomorrow.
— Но я не могу. Принеси их Азалону завтра в полночь.
Deliver it to me anyway.
Принеси её мне всё равно.