delaying tactic — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «delaying tactic»

delaying tacticтактика проволочек

Delaying tactics, Brigadier.
Тактика проволочек, Бригадир.
This is a delaying tactic, Your Honor.
Это тактика проволочек, Ваша Честь.
— Another delaying tactic.
— Еще одна тактика проволочек.
That's why the State's Attorney's office won't bargain-— it's a delaying tactic.
Вот почему в офисе Окружного прокурора не пойдут на сделку... это тактика проволочек.
The Klingon Empire is tired of words of negotiation of the endless delaying tactics of the Federation.
Клингонская Империя устала от переговоров и и бесконечной тактики проволочек Федерации.