defuse the tension — перевод на русский

defuse the tension — разрядить обстановку

We develop relationships with people from both sides who wish to defuse the tension between our two countries.

Мы развиваем отношения с людьми с обеих сторон, которые хотят разрядить обстановку между нашими двумя странами.

I'm trying to defuse the tension.

Я пытаюсь разрядить обстановку.

Oh, well, my brother and I want to help defuse tensions before innocent people get killed.

О, да, мы с братом хотим помочь разрядить обстановку до того, как пострадают невиновные

I was good at defusing tension.

Я умела разряжать обстановку.

You used humor to defuse the tension.

Поэтому, вы шутите, чтобы снять напряжение.