deflate — перевод на русский

/dɪˈfleɪt/ Воспроизвести аудиопроизношение

deflate — сдуть

When we were done, I felt like I should deflate you.
Я уже думал сдуть и выбросить тебя потом.
Officer, deflate the pig.
Офицер, сдуть свинью.
UH, CAN SOMEONE PLEASE DEFLATE ME?
Кто-нибудь может сдуть меня?
This button deflates it.
Эта сдувает его.
Deflating cyst one. Applying suction.
сдуваю первую цисту хорошо.
Показать ещё примеры для «сдуть»...

deflate — сдуваться

The automatic pilot, it's deflating!
Автопилот! Он сдулся!
The stupid air mattress deflated in the middle of the night.
Этот дурацкий воздушный матрац сдулся, пока я спала.
There was this one case where they put a woman under anesthesia and her belly deflated and... and she thought she had a miscarriage.
Была история об одной женщине, ей сделали анестезию и её живот сдулся, и... она подумала, что у неё случился выкидыш.
She's doing a marvelous impression of a deflating balloon.
Прекрасное перевоплощение в сдувающийся шарик.
it got slit open and it deflated.
Его рот открыт и он сдувается
Показать ещё примеры для «сдуваться»...

deflate — спустить

Look, you've just knocked one out, right? Poom-byo! You're lying there, you're feeling cheap and deflated.
Смотри, ты просто дрочишь, так? Ты лежишь, чувствуешь, что уже на подходе и спускаешь.
Which you deflate with new purchases.
Кoтopые ты спускаешь на пoкупки.
To get under the low bridges, I had to deflate the skirts.
Чтобы пройти под низкими мостами, мне пришлось спустить подушку.
«Deflating tyres.»
«Спустить шины.»
They usually just deflate them, they're too spineless to slash them.
Как правило, они просто спускают их, они слишком бесхребетны, чтобы их порезать.
Показать ещё примеры для «спустить»...