defense team — перевод на русский

defense team — команды защиты

No sign yet of the high-priced defense team, but we are still awaiting the arrival of Rick Azari.
Пока нет никого из высокооплачиваемой команды защиты, но мы ожидаем прибытия Рика Азари.
Class actions, defense teams. Lemon, I get it.
Групповые иски, команды защиты.
You are part of the defense team.
Ты — часть команды защиты.
Mr. Singh is part of the defense team.
Мистер Синх — член команды защиты
Your Honor, I appreciate the prosecutor's assistance, but if I thought he was qualified to be a member of the defense team, I would've hired him by now.
Ваша честь, я ценю помощь прокурора, но если бы я подумал, что он был квалифицированным членом команды защиты, я бы нанял его прямо сейчас.
Показать ещё примеры для «команды защиты»...

defense team — защиты

Judge Elizabeth Hawthorne spent all morning in chambers with the prosecution and defense teams.
Судья Элизабет Хэвторн провела все утро в совещательной комнате со сторонами защиты и обвинения.
Clearly, it was a member of the defense team.
Очевидно, что это кто-то со стороны защиты. — У вас есть доказательства, ваша честь?
His lawyer Robert Shapiro is heading his defense team.
Его адвокат, Роберт Шапиро, возглавляет сторону защиты.
I don't; I was shopping for more lawyers to join my defense team, but it appears we have a conflict of interest-— you.
Мы не знакомы, я присматривался к новым адвокатам для моей защиты, но как оказалось, у нас конфликт интересов — вы.
All right, Foster is a bad guy, and his defense team will try to find any reason for him to walk.
Хорошо, Фостер плохой парень и его защита попробует найти способ отпустить его на свободу.
Показать ещё примеры для «защиты»...

defense team — адвокатами

My mom is giving strategic advice to Ali's defense team and they're sharing all kinds of information with her about the case, which includes who's been visiting Ali in jail.
Моя мама даёт рекомендации адвокатам Эли и они делятся с ней всей информацией по делу, включая то, кто посещает Эли в тюрьме.
She's going to feed Mike to her defense team.
Она сдаст Майка своим адвокатам.
Azari and his defense team had just arrived at the courthouse when Kale approached, gun in hand.
Азари со своими адвокатами подходил к зданию суда когда Кел приблизился к нему с оружием в руках.
We're working with your defense team.
Работаем с вашими адвокатами.
Uh, his defense team and reporters mostly.
В основном, его адвокаты да журналисты.
Показать ещё примеры для «адвокатами»...